حواسيب الروليت

كيفاش تصنع أوّل نظام حاسوب للروليت

الفكرة جات لإدوارد ثورب في ربيع 1955، وقتلي كان طالب دراسات عليا في الفيزياء في UCLA: عجلة مصنوعة باهي برشا بحيث ما تكونش منحازة لازم تدوّر الكورةالمعداتالكورةالكورة الصغيرة اللي تتلوّح في المسار عكس الدوّار. الكورات الجديدة من الإيفورين ولا التفلون، من 18 حتى 21 مم.اقرا الكل ← بطريقة تنجم تتنبّأ بيها كيف الكوكب. صوّر عجلة رخيصة قدّ النص وساعة توقيت داخل الصورة ولقاها مخلّطة برشا باش يتنبّأ بيها، ورحلة لنيفادا في ديسمبر 1958 ورّاتلو اللي عجلات الكازينوهات تدور بنعومة. من بعد البلاك جاك خذا البلاصة. في نوفمبر 1960، في MIT، طلب من كلود شانون يبعث البحث متاعو على عدّ الكارطة للأكاديمية الوطنية للعلوم؛ وفي آخر اللقاء سألو شانون على شنوّة يخدم زادة، ومشروع الروليت تنقل لقبو شانون. شراو عجلة نظامية من رينو بـ$1,500، حطّوها على طاولة بليار قديمة من الحجر، ووقّتو الكورة بضوء يشعل ويطفى وساعة تتقرا لجزء من مية من الثانية. بالتمرين، غلطات التوقيت متاعهم نقصت من حوالي 0.03 لـ0.01 ثانية. في جوان 1961 الحاسوب كان فيه اثناش ترانزستور وقدّو قدّ باكو دخان: زرّ في الصباط، يتضغط بالصبع الكبير متاع الساق، يوقّت الدوّارالمعداتالدوّارالجزء اللي يدور من العجلة واللي فيه الخانات.اقرا الكل ← والكورة، ونغمة في ودن وحدة تسمّي قطاع من الثمنية قطاعاتالعجلةالقطاعقوس متّصل من الخانات على العجلة، موش مجموعة على لوحة الرهان.اقرا الكل ← متاع العجلة. في لاس فيغاس الصيف هاذاكا، شانون كان يوقّت حذا العجلة ويكتب الأرقام كيف أي لاعب أنظمة، وثورب يراهن بقطع متاع عشرة سنتيمات في الطرف الآخر من الطاولة. التنبّؤات صمدت، أما الخيوط الرقاق كيف الشعرة اللي توصل للسمّاعة قعدت تتقطّع، ومرّة وحدة مرا كانت حذا ثورب قعدت تخزر مخلوعة للسمّاعة اللي خارجة من ودنو. عمرهم ما راهنو بالجدّ. ثورب أعلن على نظام حاسوب الروليت في 1966 ونشر التفاصيل في 1979 و1984.

أوّل الحواسيب الرقمية

الماكينة متاع ثورب وشانون كانت تناظرية: الدارة متاعها هي البرنامج متاعها، وباش تبدّل الطريقة لازم تعاود توصيل الخيوط. المعالج الدقيق نحّى الحدّ هذا. آلان لويس، طالب في Caltech، هزّ حاسوب رقمي صنعو بيدو في صاك كاميرا لـCircus Circus في لاس فيغاس في 1972، وقّت العجلات من بالكون فوق الطاولات وبعث التنبّؤات بالراديو لشريك لوطة. خدم، وما ربح حتى شي؛ وعرف من بعد اللي نسى ميل العجلة. ومن 1976 مجموعة طلبة فيزياء في سانتا كروز، اليودايمونيين، عملو الخدمة كما يلزم. شراو عجلة كازينو، قاسو الكورة، والدوّار، والميل، والنطّة، وكتبو معادلات فيها خمسة إعدادات اللاعب يضبطها لكل عجلة بالضغط على أزرار بصباع ساقيه حوالي عشرين دقيقة قبل ما يراهن. الحاسوب متاعهم كان يسمّي قطاع من ثمنية بعد شويّة ثواني من بداية الدورة. على طاولة حقيقية في جانفي 1978 عطى ميزة قدّروها بـ25%؛ أما الأجهزة، المربوطة على البدن ومن بعد مركّبة في الصبابط، فطاحت أكثر برشا من الفيزياء (شوف «اليودايمونيين»).

علاش الرهانات المتأخّرة كانت مهمّة

الكازينو ينجم يوقّف التنبّؤ بالكل كان يرفض الرهانات أوّل ما تتطلق الكورة. لقى ثورب اللي تقريبًا حتى واحد ما كان يعمل هكّا: في رينو ولاس فيغاس ولندن ومونت كارلو ونيس والبندقية وبورتوريكو العادة كانت يقولو «ما عادش رهاناتإجراءما عادش رهاناتنداء الكروبيي (ولا التنبيه على الشاشة) اللي يسكّر الرهان. الجيتونات ما عادش تنجم تتحطّ، تتحرّك ولا تتنحّى.اقرا الكل ←» لفّة ولا زوز قبل ما الكورة تطيح. النافذة هاذي هي اللي احتاجتها كل خطّة تنبّؤ من بعد، من اليودايمونيين حتى للرهانات الشفهية المتأخّرة متاع فريق Ritz على المضمارالطاولةالمضمارالشريط البيضاوي على لوحات الرهان المباشرة والإلكترونية اللي يبيّن الأرقام بترتيب العجلة، تستعملو باش تحطّ رهانات الجيران والقطاعات بنقرة وحدة.اقرا الكل ←. نيفادا منعت أجهزة التنبّؤ في ماي 1985، والاستوديوهات المباشرة توّا تسكّر الرهان وقت الإطلاق.

كيفاش الكازينوهات قاومت

في السنين اللي الرهانات كانت مازالت تتقبل بعد الإطلاق، الكازينوهات كانت تحارب اللاعبين اللي تشكّ فيهم عن طريق الكروبيي. الحكايات على لاعبي النظام متاع نورمان لي في نيس في 1966 وعلى فرق التنبّؤ اللي جات من بعد توصف كروبييالناسالكروبيياللي يسيّر طاولة الروليت.اقرا الكل ← جديد في كل دورة، وكورة مبدّلة، ودورات قصيرة ولا فيسع، وطاولة معبّية بناس الكازينو بيدو، وفي الآخر طاولة مسكّرة. القصص هاذي جاية من جيهة اللاعبين وصعيب تتأكّد منها (غولدمان، 2007). أما الطرق هاذي عندها معنى: الدورة القصيرة ولا الفيسع ما تنجمش توجّه الكورة لـخانةالمعداتالخانةوحدة من الـ37 خانة المرقّمة على الدوّار. تتسمّى زادة: الفتحة، الكاس.اقرا الكل ← معيّنة، أما تخلّط التوقيت اللي يقيسو المتنبّئ.

الكروبيي ينجم يصيب رقم معيّن؟ الخرافة

قدّاش لازم يكون التنبّؤ باهي

ثورب (1984) حسب قدّاش يسوى التنبّؤ كي الغلطة متاعو تمشي على منحنى الجرس: في دورة عادية الخانة المتنبّأ بيها تغلط بمقدار σ خانة لجيهة ولا للأخرى. راهن على الرقم المتنبّأ بيه وحدو، ولا عليه وعلى زوز جيرانرهانالجيرانرقم والزوز خانات اللي على كل جنب منو على العجلة، خمسة جيتونات على أرقام وحدهم.اقرا الكل ← من كل جيهة، والميزة تتعلّق بالقيمة σ برك. التنبّؤ الكامل يربح كل رقم واحدرهانرهان الرقم الواحدرقم واحد، يخلّص 35:1.اقرا الكل ←. على σ = 10 خانات، الدقّة اللي وصلولها ثورب وشانون، الرقم الواحد يرجّع حوالي +44%، الرقم اللي يعطيه ثورب للجهاز متاعهم؛ والرواية متاعو في 1998 تحطّها على الثمن الأكثر حظوة من العجلة. الميزة تطيح بالفيسع كي تكبر الغلطة وتوفى عند حوالي 17 خانة في العجلة الأوروبية و16 في الأمريكية، وقتلي التنبّؤ يغلط بقريب نص العجلة. ميزانية الغلطات متاع ثورب بيدو تورّي علاش الحدّ هذا قريب: غلطات منفصلة متاع 1.4 و5.5 خانة من توقيت الدوّار والكورة، و7 من طيحة الكورة على المُحرِّفاتالمعداتالمُحرِّفواحد من العوائق متاع الحديد اللي على المنحدر ويفرّقو الكورة وقتلي تطيح. يتسمّى زادة: الفلوكة، الماسة، المسمار.اقرا الكل ← و6 من النطّة في الخانات تتجمّع في حوالي 10.8.

التباطؤ

الأسئلة